top of page

                   

 

クリシュナムルティの邦訳書籍

 

     

01 
 道徳教育を超えて Education and the Significance of Life  1953

     菊川忠夫 訳

  ≫≫≫ クリシュナムルティの教育原論  2007   大野純一 訳

     

02 
 自我の終焉 The Ferst and Last Freedom  1954    根木宏、山口圭三郎 訳

  ≫≫ 最初で最後の自由 2015 飯尾順生 訳


03 
 生と覚醒のコメンタリー Commentaries on Living  1956    大野純一 訳

     

04 
 未来の生 Life Ahead   1963    大野純一 訳

     

05 
 子ども達との対話 This Matter of Culture  1964  藤仲孝司 訳

     

06 
 真の革命 The Real Revolution  1966  柳川晃緒 訳 大野純一 監訳

     
  
≫ 真の革命 DVD Book  2011 KFA  柳川晃緒 訳 大野純一 監訳

     

07 
 自己変革の方法  Freedom from the Known  1969 メアリールティエンス

    編集 KFT 十菱珠樹 訳

  ≫ 既知からの自由   2007 大野龍一 訳

     

08 
 クリシュナムルティの瞑想録 The Only Revolution  1970

    イーブリン・ブロー 編集     大野純一 訳

09 
メアリールティエンス編書

     
  The Penguin Krishnamurti Reader  1970

     
  The Second Penguin Krishnamurti Reader  1972

     

 

10 
 自由への道 The Flight of the Eagle  1971    菊川忠夫 訳

     

11 
 自己の変容 The Urgency of Change 1971     松本恵一 訳

     

12 
 英知の探求 The Impossible Question  1972   KFT  勝又俊明 訳

     
              メアリールティエンス編書 The Inpossible Question  1978

     

13 
 あなたは世界だ You are the World  1972   KFT  竹渕智子 訳

     
 → 一部抜粋 →「スタンフォードの人生観が変わる特別講義」2003

     中川吉晴 

14 
 伝統と革命 Tradition and Revolution  1972 KFA 大野純一 訳 2013

     

15 
 暴力からの解放 Beyond Violence  1973    勝又俊明 訳

     

16 
 The Awakening of Intelligence  1973

  ※ 一部抜粋(ボームとの対話)→ 邦訳 38『人類の未来』Ⅲ章

     

17 
 学びと英知の始まり The Beginnings of Learning  1975 KFT  

    大野純一 訳

 

   メアリールティエンス編書  The Beginnings of Learning  1978

     

18 
 英知の教育 Krishnamurti on Education  1975   KFI  大野純一 訳

     

19 
 クリシュナムルティの神秘体験 Krishnamurti's Notebook  1976 KFT

    おおえまさのり 田中周作 訳

     
  
≫ クリシュナムルティ・ノート Krishnamurti's Notebook by Jiddu      Krishnamurti 2003  KFT  中野多一郎 訳

     

20 
 真理の種子 Truth and Actuality  1978  KFT

    大野純一、五十嵐美克、武田威一郎 訳

     

21 
 生の全体性 The Wholeness of Life  1978   KFT  大野純一、聖真一郎 訳
     
22 
 Exploration into Insight  1979
     
23 
 瞑想 Meditations  1979   KFT  中川吉晴 訳
     
24 
 Poems and Parables  1981
     
25 
 学校への手紙 Letters to the Schools  1981 KFT 古庄高 訳
     
  
≫ アートとしての教育(クリシュナムリティ書簡集)2006 小林真行 訳
     
26 
 時間の終焉 The Ending of Time   1985     KFT  渡辺充 訳
     
27 
 クリシュナムルティの日記 Krishnamurti's Journal  1982 KFT

    宮内勝典 訳
     
28 
 思考のネットワーク The Network of Thought  1982 KFT 渡辺充 訳
     
  
≫ 英知へのターニングポイント 2010 渡辺充 訳 大野純一 監訳

    神咲禮 監修
     
29 
 知恵のめざめ 悲しみが花開いて終わるとき Mind Without Measure  1983
    KFT  小早川詔、藤仲孝司 訳
     
30 
 ザーネンのクリシュナムルティ Last Talks at Saanen  1985 KFT
    ギーブル(菅野)恭子 訳
     
31 
 明日が変わるとき The Future is Now  1986   KFT1988

    小早川詔・藤仲孝司訳
     
32 
 最後の日記 Krishnamurti to Himself - His Last Journal   1987   KFT

    高橋重敏 訳
     
33 
 瞑想と自然 On Nature and the Environment   1991    KFT

    大野純一 訳
     

     
34 
 花のように生きる-生の完全性 The Collected Works of J.Krishnamurti      Vo.1 1933-34 1991  KFA 横山信英、藤仲孝司 訳
     
35 
 生の全変容 A Wholly Different Way of Living  1991 KFT 大野純一 訳
     
36 
 自由とは何か Krishnamuruti on Freedom    1991    KFT    大野純一 訳
     
37 
 いかにして神と出会うか On God by J.Krishnamuruti 1992   KFT 

    中川正生 訳
     

38

  人類の未来 FUTURE OF HUMANITY    THE AWAKENING OF    

INTELLIGENCE(一部抜粋)

クリシュナムルティVSデビッド・ボーム対話集 JCA出版 渡辺充訳 1993

39 
 恐怖なしに生きる On Fear   1995  KFT  有爲エンジェル 訳
     
40 
 私は何も信じない 2000     大野純一 編訳
     
41 
 白い炎 2003     大野純一 編訳
     
42 
 自由と反逆 2004     大野龍一 編訳
     
43 
 しなやかに生きるために

    Letters to a Young Friend Happy is the Man Who is Nothing
    2004     KFA  大野純一 訳


44 
 クリシュナムルティの教育・人生論  2000  大野純一 編訳
     
45 
 片隅からの自由  2004  大野純一 編訳
     
46 
 人生をどう生きますか? 2005  大野龍一 編訳
     
47 
 生と出会う  MEETING LIFE  1991  KFT  2006  大野龍一 訳
     
            → 第2刷にて、大幅改訂あり:コスモスライブラリーサイト参照


48 
 知恵からの創造(クリシュナムルティ著述集) 2006 KFA

    藤仲孝司 横山信英 三木治子  訳


49 
 静かな精神の祝福 As One Is   2006  KFA 大野純一 訳
     
50 
 変化への挑戦DVD The Challenge of Change 2007    KFA  柳川晃緒 訳
     
51 
 四季の瞑想  2011    こまいひさよ 訳  大野純一 監修
     
52 
 神話と伝統を超えて

    DVD①② BEYOND MYTH AND TRADITION(DVD) 1998 KFA
    2011  大野純一 訳   白川 霞 監修


53 
 静けさの発見

 The Collected Works of J.Krishnamurti, Volume 4: The Observer is the Observed by J.Krishnamurti  1991  KFA 2013

    横山信英 藤仲孝司 内藤晃 訳


54 
 愛について、孤独について   2013  中川正生 訳
     

55 

 生の書物 MAGNITUDE OF THE MIND  藤仲孝司 内藤晃 訳  2016

56 

 ブッダとクリシュナムルティ  CAN HUMANITY CHANGE?   2003

    共訳者  正田大観 吉田利子  監訳者 大野純一  2016 


57 
 思考の限界  THE LIMITS OF THOUGHT 1999  中野多一郎 訳 2016
     
58 
 境界を越える英知 TO BE HUMAN 2000 共訳者 吉田利子 正田大観 2017
     
59 
 真の瞑想 THIS LIGHT IN ONESELF:TRUE
MEDITATION 1999

    共訳者 吉田利子 正田大観 2017

 

60 
 関係という鏡 The Mirror of Relationship:Love,Sex,and Chastity

    日生明樹(他) 訳 2018

61
 はじめてのクリシュナムルティ   KRISHNAMURTI FOR BEGINNERS  1995
        Krishnamurti Foundation Trust,Ltd.and Krishnamurti Foundation         of America       共訳者 吉田利子 正田大観 2019


 


 

クリシュナムルティ関連の書籍

101
 クリシュナムルティ・目覚めの時代 1975 メアリールティエンス著

    高橋重敏 


102
 クリシュナムルティ・実践の時代  1983  メアリールティエンス著

    高橋重敏 


103
 クルシュナムルティ・懐疑の炎   1989  ルネ・フエレ 著  大野純一 訳


104
 クリシュナムルティの生と死  1990      メアリールティエンス 著


105
 クリシュナムルティ人と教え  1992  クリシュナムルティ・センター 著


106
 気づきの探求  1993  ススナガ・ウェーラペルマ 著  大野純一 訳


107
 クリシュナムルティ開いた扉 1996 メアリールティエンス 著  高橋重敏 訳


108
 クリシュナムルティの世界 1997  大野純一 著編訳


109
 クルシュナムルティ水晶の革命家  1998  高岡光 著


110
 キッチン日記  1999  マイケル・クローネン 著  高橋重敏 訳


111
 グルジェフとクルシュナムルティ 2000 ハリー・ベンジャミン 著

    大野純一 訳


112
 あしどり  2002  高橋重敏 著


113
 クルシュナムルティ・スクールの民族誌的研究  2003  武井敦史 著


114
 リシバレーの日々  2003  菅野恭子 著


115
 クルシュナムルティとは誰だったのか 2005 アリエル・サナト 著

    大野純一、大野龍一 


116
 新しい精神世界を求めて  2008  ドペシュワルカール 著  稲瀬吉雄 訳


117
 回想のクルシュナムルティ①② 2009 イーブリンブロー 著 大野純一 訳


118
 多次元に生きる  2010  オルダスハクスリー 著  片桐ユズル 訳


119
 思考は生(いのち)を知らない 2012  森本武 著


120
 クリシュナムルティ―その対話的精神のダイナミズム  2013  稲瀬吉雄 著

121 

 全体性と内蔵秩序 2005  デヴィッド・ボーム 著

井上忠 伊藤笏康 佐野正博 訳  

122

 ダイアローグ  2007   デヴィッド・ボーム 著  金井真弓 訳

123
 創造性について ON CREATIVITY 1996 デヴィッド・ボーム 著

    大槻葉子 訳  大野純一 監訳   渡辺充 監修 2013


124
 知られざるクリシュナムルティ AS THE RIVER JOINS THE 
OCEAN  1998

    G.ナラヤン 著  チャンドラモウリ・ナルシプル 編

     玉井辰也 訳  高岡光 解説 2015


125
 ボームの思考論 THOUGHT AS  A SYSTEM  1994 デヴィッド・ボーム 著

    大野純一 訳  2016


126
 クリシュナムルティがいたとき 上・下

IN THE PRESENCE OF KRISHNAMURTI :THE MEMOIRS OF MARY ZIMBALIST  2016

    メアリー・ジンバリスト 著 スコット・フォーブス 編

    藤仲孝司 訳 2019

127

 徹底比較 ブッダとクリシュナムルティ  正田大観 著 2018

128

 クリシュナムルティとの木曜日 2019 稲瀬吉雄

その他の関連書籍

200

  大師の御足の下に  At the Feet of the Master  1910

    J.クリシュナムルティ 著   田中恵美子 訳

201
 シークレット・ドクトリン 1888    H・P・ブラバツキー 著

  宇宙発生論 上巻 改訂版 2013  田中 恵美子 ジェフ・クラーク 共訳


202
 沈黙の声    1889   H・P・ブラバツキー 著     三浦 関造 訳


203
 夢魔物語  1892     H・P・ブラバツキー 著   田中 恵美子 訳


204

 見えざる助力者    1896    C.W.リードビーター 著  田中 恵美子 訳

205

 思いは生きている~想念形体~ 1901 アニー・ベザント
  C.W.リードビーター 共著

206

 透視力   1903   C.W.リードビーター 著  田中 恵美子 訳

207
 ブラバツキーの言葉365日 1921 ウィニーフレッド・パーレィ 編著

   山口多一 訳

208

 大師とその道 1925 C.W.リードビーター 著  神智学協会ニッポンロッジ

209

 チャクラ 1927 C.W.リードビーター 著  本山 博 湯浅 泰雄 共訳
 

210
 神の化身    1955頃  三浦 関造 著

211

 H・P・ブラヴァツキー夫人 1975 ハワード・マーフェット 原著
  田中 恵美子 訳

bottom of page